宮崎県児湯郡都農町｜千切大根｜切干大根｜園青果｜そのせいか

本県は9月14日に台風14号によって甚大な被害を受けました。

場所によっては、大規模な道路の陥落、農作物の冠水、1週間以上の断水などの被害にあわれた方々がいらっしゃいます。

被害に遭われた皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

この時期は、千切り農家にとっては冬場の大根の「種まき」シーズンでした。自社農場も早くに種まきを終え、5.6ｃｍ程度の葉っぱが元気よく育っているところでしたが、この台風の影響で農場の一部ダメになってしまいました。近隣の生産農家様で同じような被害にあわれた方々がいらっしゃって、とても胸が痛みます。しかし一方で、この時期だったから「うえ直し」作業が可能であったことは幸いでした。収穫時期が多少ずれ込みますが、できるだけ損害が少なくてすめばいいなと思っています。

さて、今年の冬は寒くなるという長期予報が出ています。冷たい乾いた風がたくさん吹きますように！と千切り農家目線の願いを込めつつこの秋を過ごしたいと思います。